I serbatoi supplementari in container sono utilizzati nelle applicazioni dove è necessaria una maggiore autonomia di funzionamento dei gruppi elettrogeni ed offorno una serie di vantaggi dettati da una maggiore protezione dagli agenti atmosferici, robustezza per l'impiego in situazioni gravose (cantieri, località isolate, ecc.), maggiore sicurezza contro furti e manomissioni, facilità di trasporto e messa in funzione. Disponibili in varie capacità a seconda delle specifiche esigenze dai 920 litri ai 12.000 litri, sono allestiti in container standard ISO e dotati di bacino di contenimento perdite.